Der Trailer auf deutsch!!

Thema: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 10:34 pm

Hier is der Trailer auf Deutsch !!! =)))

http://www.trailerseite.de/archiv/trailer-2008/8465-twilight-film-trailer.html

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 10:36 pm

hehe^^ jaja..oki wo waren wir stehen geblieben?
weiß i-wer ob das der "richtige" ist oder ob den i-wer nur nachgemacht hat?!

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 10:37 pm

ich würd mal sagen, dass ist der richtige.
Weil das datum wurde auch von genau der "firma" bestätigt, die ganz zu anfang gezeigt wird

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 10:38 pm

hmmm keine ahnung aber ich könnt mir schon vorstellen,dass es der richtige is...
is ja auf ner ofiziellen trailerseite...

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 10:40 pm

mh..schade alle hoffnung, vergebens, das es "falsch" ist.. Sad

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 10:42 pm

ich bin mit den stimmen,also dass was ich bis jetzt gehört hab, unzufrieden... naja vll wirds ja insgesamt besser ^^

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Di Jun 17, 2008 11:33 pm

ja, bestimmt. und wenn es doch nichts is, gucken wir ihn halt nur auf englisch. Wink

XD

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Mi Jun 18, 2008 4:55 pm

xD..gute idee!

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Mi Jun 18, 2008 5:08 pm

so umschiffen wir das Problem, dass uns(eher ein paar anderen als mir) die Stimmen nicht so gefallen. XD

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Mi Jun 18, 2008 5:13 pm

jep^^..aber ich guck ihn auf jeden fall auf deutsch auch!

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Mi Jun 18, 2008 5:16 pm

ja, man soll es ja wenigstens einmal auf Deutsch gesehen haben. Wink

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Mi Jun 18, 2008 5:18 pm

ebent

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Do Jun 19, 2008 10:26 am

ja das is ja klar xDD

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Do Jun 19, 2008 3:09 pm

was meckert ihr denn alle so rum?? ich find das toll (nagut, ich find auch alles von twilight toll^^ ) ...

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Do Jun 19, 2008 4:02 pm

ich weiß auch nich ich find die stimmen oder so,wie die des da sagen is irgendwe gefühlslos....naja

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Do Jun 19, 2008 7:31 pm

ist bei mir (wie immer) genauso wie bei leny!

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Sa Jun 21, 2008 10:11 am

looool

mei Beste (twilight) Freundin denk auch so wie wir ^^

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! Sa Jun 21, 2008 5:53 pm

hehe..cool

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 5:14 pm

naja, wir werden immer mehr. XD

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 5:27 pm

schaut ma:

der trailer auf französisch (:

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 5:38 pm

xD würd ich ihn nicht schon kennen, würd ich kein wort verstehn...

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 6:04 pm

ich würde auch kaum ein Wort verstehen. Very Happy

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 6:13 pm

ich auch nich, obwohl ich seit drei Jahren Franzeunterricht hab. nur vielleicht am anfang wo sie fragt wie alt er is

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 6:15 pm

hehe..und wieder eine gemeinsamkeit...ach so wegen dem deutschen trailer..das ist noch nciht der richtige...wenn man dem hier folgt...

--> Vor kurzem ist der Twilight Trailer in Deutsch auf verschiedenen Webseiten aufgetaucht. Da es aber lediglich ein „Teaser Trailer“ ist, ist es nur die vorläufige Übersetzung. Das bedeutet auch, dass die beiden Synchronsprecher noch nicht unbedingt die von Bella und Edward sein müssen!

den "artikel" findet ihr auf: www.biss-zum-morgengrauen.de

Thema: Re: Der Trailer auf deutsch!! So Jun 22, 2008 6:27 pm

jaaaa *freu*
das heißt es gibt noch hoffnung auf einen besseren synchronsprecher für Edward (:

» [Umfrage] Der Trailer